correct
wrong

上下其手 的英文怎麼說?

小女生小男生牽手 - 毛手毛腳 - 中英物語 ChToEn
上下其手 的英文怎麼說

上下其手的英文例句

  1. In the dance performance, the male dancer got handsy with the female dancer and made her uncomfortable.
  2. My boss called me into his office and began to feel me up.
  3. A: I cannot stand the neighbor's kid groping me.
    B: He is probably being friendly.
    A: I'll tell his mom about it.
  4. I cannot stand the neighbor's kid laying his paws on me.
  5. A: My professor made a pass at me at lunch today.
    B: Let's go report him to the dean.

上下其手的相關詞

上下其手的同義詞

上下其手的英文翻譯

[1] handsy
[2] feel one up
[3] grope or fondle somebody
[4] lay one's (dirty) paws on somebody
[5] grab my...
[6] to make a pass at one

上下其手的英文翻譯解釋

這裡指不那麼嚴重的性侵犯. feel one up 較偏向俚語的說法. paw 指一個動物的手爪, 這裡引申為非禮某人的鹹豬手. grab my butt 指摸我屁股。

handsy 比較非正式,的確也有毛手毛腳的意思。

A make a pass at B = A說或做某事讓B知道A對B有興趣,希望能有戀愛關係

My professor made a pass at me = 我的教授對我毛手毛腳(對某人作非禮舉動)

上下其手的部分中譯

  1. 我老闆把我叫到他的辦公室, 然後開始對我伸出鹹豬手.
  2. 我無法忍受這個小孩一直對我上下其手.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

表白的英文怎麼說? (二選一)

train of thought
tell somebody I love or like him/her
下一題 - 黑豆 f我要發問

填空題

你的菜色香味俱全。 (請填空)

Your dish has beautiful colors, mells good, and tastes great.
下一題 - 留職停薪 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
發誓
以下如何翻成英文?
他埋頭工作。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
寧死不屈
信用狀
最新教學
四門的轎車的標準英文是什麼?
四門的轎車的標準英文是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
冷嘲熱諷
兼顧
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
客場的英文怎麼說?
客場的英文怎麼說?
right arrow 不自量力的英文怎麼說?
不自量力的英文怎麼說?