俗氣 的英文怎么说
俗氣的英文例句
- A: Look at your dad's outfit. He's so old fashioned.
B: Please don't judge my dad. He's the best dad in the world. - Your outfit is so tacky. No girls will be willing to dance with you at the prom.
- The joke he told was so corny. It wasn't funny at all.
- The pep talk was so cheesy that nobody on the team was motivated by it.
- Look at that tacky outfit of yours. You're so low class.
俗氣的相關詞
俗氣的同義詞
俗氣的英文翻譯
[1] tacky[2] corny[3] cheesy[4] old fashioned[5] low class
俗氣的英文翻譯解釋
tacky 就是沒有品味的意思，可說是ㄙㄨㄥˊ很貼切的翻譯
corny 就是 cool 的相反，通常用來指試著表現出幽默卻產生反效果的玩笑話，也可指試著表現出新穎卻讓人覺得陳腔濫調的東西.
tacky 常用來指看的到的東西，例如沒有品味或花俏或不適合某場合的服裝.
cheesy 常用來指低品質的話語或做事的方式，也可指實物，例如劣質的卡片.
low class = 指低級、沒品味，並非指猥褻或下賤
corny 就是 cool 的相反，通常用來指試著表現出幽默卻產生反效果的玩笑話，也可指試著表現出新穎卻讓人覺得陳腔濫調的東西.
tacky 常用來指看的到的東西，例如沒有品味或花俏或不適合某場合的服裝.
cheesy 常用來指低品質的話語或做事的方式，也可指實物，例如劣質的卡片.
low class = 指低級、沒品味，並非指猥褻或下賤
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
充滿敵意的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 沒有芥蒂 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性柔美的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a deliate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 闖入
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
