幸福 的英文怎麼說
幸福的英文例句
- Person giving toast: I wish you many more years of wedded bliss to come. Here's to Joe and Jennif...
- Person giving toast: I wish you many more years of wedded bliss to come. Here's to Joe and Jennifer! (raising glasses)
- Domestic bliss is what everyone strives to have but only a few end up having.
- Happiness is not about having money - it's about doing what you love and having loved ones around you.
- Don't shed tears. Smile so that you can find happiness again.
- Husband: I am so blessed to have you in my life.
Wife: You too. I love you with all my heart. - I am the happiest person in the world.
- Many people are blessed without knowing it. They have food to eat, they have clothes to wear, and they have a place to live.
- People doing meditation may feel an increased feeling of well-being.
- I care about your well-being very much.
- Many people who have found happiness end up losing it over something stupid like extramarital affairs and money.
幸福的相關詞
幸福的英文翻譯
[1] (adjective) blessed
happy
lucky...
[1]
(adjective) blessed
happy
lucky
fortunate
[2]
(noun) bliss
(true) happiness
well-being
幸福的英文翻譯解釋
「幸福」最貼切的英文之一是 blessed, 例如:
I am so bless...
「幸福」最貼切的英文之一是 blessed, 例如:
I am so blessed to have you in my life. = 有你在我的生命裡，我真幸福。
另外一個貼切的字是 happiness，也就是快樂，例如:
Happiness is not about having money - it's about doing what you love.
你也可以說 true happiness 來強調真正的幸福或真正的快樂。
另外，bliss 也是「幸福」很貼切的英文，bliss = perfect happiness = 極樂 = 真摯的幸福，例如:
wedded bliss = 婚姻幸福
domestic bliss = 家庭幸福
再來，lucky 跟 fortunate 指運氣好，有時也能貼切的指「幸福」，例如:
I am so lucky to have you in my life. = 有你在我生命中我很幸福 = 有你在我生命中我真幸運
而 well-being 指一個人的身心健康又開心的狀態，常常可以作「幸福」的名詞，例如:
an increased feeling of well-being = 內心的幸福感增加
I care about your well-being. = 我在乎你的幸福。
讀更多幸福的部分中譯
- 我是全世界最幸福的人.
- 大部分的人都在福中不知福.
- 我很在乎妳的幸福.
請參考
EF English Live 線上英語
選擇題
撞見的英文怎麼說? (二選一)
heinous
walk in on something
下一題 - 逐字翻譯
f我要發問
填空題
暴風雨來之前大家搶購一空超市的食物跟日常用品。 (請填空)
Before the storm everyone rided supermarkets for food and essential day-to-day supplies.
下一題 - 放空
f我要發問
