correct
wrong

強人所難 的英文怎么说?

 - 強人所難 - 中英物語 ChToEn
強人所難 的英文怎么说

強人所難的英文例句

  1. A: What? Our customer wants us to deliver the product within one month? It usually takes twelve months! Isn't it like reaching for the stars?
    B: I know. Let's make a proposal and see how we can compromise.
  2. A: Let's go out.
    B: I don't want to go out.
    A: Cut the crap. Let's go!
    B: I told you I don't want to. Why are you so coercive?

強人所難的相關詞

強人所難的英文翻譯

[1] like reaching for the stars
[2] coercive; forceful
  persistent; annoying
[3] force people to do what they don't want

強人所難的英文翻譯解釋

like reaching for the stars = 像摘星星一樣的不可能,很貼切的形容強人所難

coercive 就是強迫別人的意思. Persistent 形容堅持; annoying 形容很討樣.

強人所難的部分中譯

甲: 跟我出去逛街.
乙: 我不想出門.
甲: 廢話少說, 快一點.
乙: 我跟你說了我不想去, 你何必強人所難呢?
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

心急如焚的英文怎麼說? (二選一)

Could it be that..
distraught; very anxious or worried
下一題 - 奉養 f我要發問

填空題

我去旅行時你可以保管我的法拉利跑車嗎? (請填空)

Can I entust you with my Ferrari while I am on vacation?
下一題 - 對人兇 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
情急之下
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
挖鼻孔
好笑的梗
最新教學
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
一切就看它的造化了
外燴服務
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
隱姓埋名的英文怎麼說?
隱姓埋名的英文怎麼說?
right arrow 紅蘿蔔片的英文怎麼說?
紅蘿蔔片的英文怎麼說?