correct
wrong

恩怨 的英文怎麼說?

男女吵架 - 恩怨 - 中英物語 ChToEn
恩怨 的英文怎麼說

恩怨的英文例句

  1. A: Why does she hate him so much?
    B: Rumor has it that she has a long-standing vendetta against him.
  2. What happened between you guys that made your relationship so complicated?
  3. Let whatever happened between us end right here.
  4. A: He and I have a peeve.
    B: Is that why you guys are not talking to each other?
    A: Yes.
    B: C'mon. You guys have been friends for ever. You gotta clear the air.

恩怨的相關詞

恩怨的英文翻譯

[1] vendetta
[2] what happened between us
[3] peeve

恩怨的英文翻譯解釋

就是指過去發生的事情, 白話翻出就好了

vendetta = 恩怨的正統英文,通常指私人恩怨

He and I have a peeve = 他跟我有心結/恩怨,也就是有未解開的對彼此生氣的地方

clear the air = 解開心結、澄清誤會

恩怨的部分中譯

  1. 你們之間到底有什麼恩怨?
  2. 我們之間的恩恩怨怨就到此結束吧.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

交換的英文怎麼說? (二選一)

exchange A with B
firm
下一題 - 快沒了 f我要發問

填空題

Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)

Mr. Smith has been sworn in as Africa's new Minster of Finance.
下一題 - 傻笑 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
人仰馬翻
以下如何翻成英文?
要贏猜字謎遊戲,表演方跟猜謎方必須有十足的默契。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
刺激性的食物
傳道
最新教學
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
不肖業者
死黨
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
停滯的英文怎麼說?
停滯的英文怎麼說?
right arrow 保溫瓶的英文怎麼說?
保溫瓶的英文怎麼說?