correct
wrong

江山易改本性難移 的英文怎麼說?

醉酒的男人 - 江山易改本性難移 - 中英物語 ChToEn
江山易改本性難移 的英文怎麼說

江山易改本性難移的英文例句

  1. A: He's thirty now, but he's still childish.
    B: People never change.
  2. A: Did he go gambling again?
    B: Yes. Once a gambler, always a gambler.

江山易改本性難移的相關詞

江山易改本性難移的同義詞

江山易改本性難移的英文翻譯

[1] People never change.
[2] Old habits die hard.
[3] Once a thief, always a thief.

江山易改本性難移的英文翻譯解釋

[1]是白話的說法. [3]專門指小偷, 當然也可以依情況用別的詞替代.

江山易改本性難移的部分中譯

  1. 甲: 他現在三十歲了還是跟以前一樣幼稚.
    乙: 江山易改, 本性難移.
  2. 甲: 他又去賭博囉?
    乙: 對啊, 江山易改, 本性難移.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

投射的英文怎麼說? (二選一)

project
on the second day of the Chinese (Lunar) New Year
下一題 - 自稱 f我要發問

填空題

今天的籃球賽是熱火隊跟雷霆對的決戰。 (請填空)

Today's basketball game is a showdwn between Heat and Thunder.
下一題 - 讓人聯想 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
用寶石裝飾
以下如何翻成英文?
飯店房價有可能會因為特別假日而變,例如春節。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
掃把
失魂落魄
最新教學
班級幹部英文怎麼說?如班長、衛生股長、總務股長等
班級幹部英文怎麼說?如班長、衛生股長、總務股長等
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
迷人
宣導
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
雙眼皮貼的英文怎麼說?
雙眼皮貼的英文怎麼說?
right arrow 拖延時間的英文怎麼說?
拖延時間的英文怎麼說?