correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

因為用閃光燈,塑膠袋(外包裝)會反光,所以只能拍這個角度。

..by 筱絜謝
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2018-03-13 23:25:13
意思是,如果拍這個角度,就能拍到裡面的東西嗎?
筱絜謝 2018-03-30 16:34:11
Michael Wen 對
例如閃光燈拍攝一張護貝的照片 有時照片裡的人臉會剛好反光 白白的沒拍清楚
如果想拍到清楚的人臉 可能要把照片拿45度角拍攝(舉例)
就是想用英文解釋 為什麼我拿出來的照片是斜側邊拍攝 不是正面拍攝. 謝謝^^
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-03-31 13:04:36
筱絜謝 If I use flash I’ll get glare from the plastic bag. So I’ll need to take the photo from this angle.
Michael Wen 2018-04-14 16:10:50
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

人仰馬翻的英文怎麼說? (二選一)

busy
cross talk
下一題 - 以大局為重 f我要發問

填空題

這個胡蘿蔔蛋糕吃起來很清爽,味道調的剛剛好。 (請填空)

This carrot cake tastes ligt with perfect spices.
下一題 - 輸不起 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
歸屬感
以下如何翻成英文?
大家對這個供應商的印象很不良好。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
起司火鍋
得到肯定
最新教學
以s或se結尾的英文動詞的尾音到底是s還是z?
以s或se結尾的英文動詞的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
消耗性產品
在合理時間內
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow