人仰馬翻 的英文怎麼說?

[1] busy[2] to stay up late working on something[3] to work day and night[4] to burn the midnight oil[5] be defeated by
  be beaten by[6] mess

形容很多人很忙 = very busy
加班到很晚 = to stay up late working on something = to burn the midnight oil
天天白天晚上都很忙 = to work day and night

「人仰馬翻」還有以下意思：
形容被打得慘敗 = we are defeated by..
比喻亂得一塌糊塗，不可收拾 = it is a mess