correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

1.請把椅子往旁邊移動
2.請在這個字的前面放助動詞
3.太陽好大,我需要一把陽傘遮陽
4.夏天到了要注意防曬,以免曬傷
請問這四句要怎麼翻譯呢?謝謝您^^

..by Sleepy Xin
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-07-07 13:55:57
1.請把椅子往旁邊移動 = Please move the chair to the left/right.
2.請在這個字的前面放助動詞 = Please add an auxiliary verb before this word.
3.太陽好大,我需要一把陽傘遮陽 = The sun is fierce. I need an umbrella to block the sun.
4.夏天到了要注意防曬,以免曬傷 = Summer is here. You should be careful and avoid getting sunburned.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-07-07 18:27:42
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

光天化日下的敲詐的英文怎麼說? (二選一)

extortion
do sound effects with one's mouth
下一題 - 有質感 f我要發問

填空題

你怎麼能如此縱慾,天天酗酒? (請填空)

How can you descend into debaucher by getting drunk every day?
下一題 - 壞掉了 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
以下如何翻成英文?
越來越多的刑事案件是歹徒惡人先告狀,誣告受害人,希望被判無罪。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
茫茫人海
包塑金屬絲
最新教學
很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是s還是z?
很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
豪華套房
不尊重別人的私人空間
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow