correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問過戶怎麼翻
公司承租了新的樓層需要過戶電單使用名稱及辦理電費自動扣繳

..by Evonne Ho
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2018-06-10 11:23:49
One of the ways to say it is "switch the bill into one's name". Here's an example sentence:
A: How do I switch my gas and electric bill into someone else's name? I moved to a new place and need to make a name change.
B: Call their office to find out.
Evonne Ho 2018-06-10 12:26:58
Michael Wen
如果用transfer ownership..是可以的?
Michael Wen 2018-06-13 19:35:05
Evonne Ho 當然可以。
Michael Wen 2018-06-13 21:57:15
Michael Wen 2018-06-16 13:58:23
Michael Wen 2018-06-17 11:14:24
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-06-17 11:34:10
Michael Wen 2018-06-22 19:08:18
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

戲劇效果的英文怎麼說? (二選一)

dramatic effect
nosy
下一題 - 獎狀 f我要發問

填空題

我的腿很僵硬。 (請填空)

My legs are tiff.
下一題 - 會議主席 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
胃口
以下如何翻成英文?
他所有方面都很出色,讓我們望塵莫及。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
一知半解很危險
自我陶醉
最新教學
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
惜字如金
動用關係
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow