correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

「地下情」,「長口瘡」,「我一時想不起曾經在哪裡見過他。」
如何翻成英文呢?謝謝

..by Fung Yip
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-08-18 13:38:41
地下情 = 外遇 = an affair
Michael Wen 2015-08-18 13:40:01
關於長口瘡,請參考 www.chtoen.com/火氣大的英文怎麼說
Michael Wen 2015-08-20 01:15:15
我一時想不起曾經在哪裡見過他 = He looks familiar, but I just cannot place him.
Fung Yip 2015-09-20 00:19:01
我說的地下情是指一對戀人不想公開他們的戀情
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

三思而後行的英文怎麼說? (二選一)

(adjective) tone deaf
Think twice
下一題 - 繼續日常作息 f我要發問

填空題

我對此案子付出的所有心血都付諸東流,因為老闆決定取消它。 (請填空)

All the work I've been putting into this project has been al for nothing because my boss is shutting it down.
下一題 - 細緻 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
很癢
以下如何翻成英文?
我去旅行時你可以保管我的法拉利跑車嗎?看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
感到解脫
即興
最新教學
剉冰的配料的翻譯大全
剉冰的配料的翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
搶食物
交往
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow