人工飼養雞 的英文怎麼說
人工飼養雞的英文例句
- A factory farmed chicken is a chicken fed artificial substances such as antibiotics, raised in a packed barn with many other birds where there is no chance to ever go out much less see sunshine or breath fresh air.
- For health reasons I much prefer eating free-range chickens to factory farmed chickens even though free-range chickens cost a lot more.
人工飼養雞的相關詞
人工飼養雞的同義詞
人工飼養雞的英文翻譯
[1] factory farmed chicken[2] non-organic chicken[3] conventional chicken[4] antibiotic-fed chicken
growth hormone-fed chicken
growth hormone-fed chicken
人工飼養雞的英文翻譯解釋
總的來說，以普遍程度來說，factory farmed chicken > non-organic chicken > conventional chicken。
factory farmed chicken = 在很多小小的雞籠子裡飼養的雞，這些雞一生都待在籠子裡，沒有什麼自由，吃的食物通常是人工處理後的飼料或生長激素，此英文是肉雞最道地的翻譯。
non-organic chicken 跟 conventional chicken 都指非自然養殖的雞。
你也可以清楚表明是哪種物質餵養的雞，如果是吃抗生素的雞就可說 antibiotic-fed chicken, 生長激素賀爾蒙就可說 growth hormone-fed chicken
factory farmed chicken = 在很多小小的雞籠子裡飼養的雞，這些雞一生都待在籠子裡，沒有什麼自由，吃的食物通常是人工處理後的飼料或生長激素，此英文是肉雞最道地的翻譯。
non-organic chicken 跟 conventional chicken 都指非自然養殖的雞。
你也可以清楚表明是哪種物質餵養的雞，如果是吃抗生素的雞就可說 antibiotic-fed chicken, 生長激素賀爾蒙就可說 growth hormone-fed chicken
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
商品的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 鹿死誰手 f我要發問填空題
很多人都不遵守交通規則，警察都會抓那些不守法的人民。 (請填空)
Many people beak traffic laws. Police officers cite traffic offenders.
下一題 - 出色
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
