correct
wrong

公報私仇 的英文怎麼說?

奸詐的笑臉 - 公報私仇 - 中英物語 ChToEn
公報私仇 的英文怎麼說

公報私仇的英文例句

A: This year you won't be getting a raise.
B: I know I dumped you a year ago, but how can you take revenge on me by abusing your power? That's very petty of you.
A: Busted. What can you do about it?
B: I am going to tell on you.

公報私仇的相關詞

公報私仇的英文翻譯

[1] to take revenge on somebody by abusing one's power
[2] to use one's position to get even with somebody for a personal grudge
[3] to abuse one's power to retaliate against a personal enemy

公報私仇的英文翻譯解釋

to take revenge on A by abusing B's power = B濫用自己的權力向A報仇,也就是公報私仇

白話翻譯即可。

公報私仇的部分中譯

甲: 今年你不會加薪.
乙: 我知道我一年前把你甩了, 可是你怎麼能公報私仇?
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

不食人間煙火的英文怎麼說? (二選一)

to fit in (with people)
do not understand what life is like for ordinary people
下一題 - 挖鼻孔 f我要發問

填空題

你從你朋友的酒後肇事車禍學到甚麼? (請填空)

What have you learned from your friend's drunken car acident?
下一題 - 嚴選 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
原始人
以下如何翻成英文?
有些人對美術很有眼光。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
電蚊燈
保存期限
最新教學
historic 跟 historical 的差別是什麼?
historic 跟 historical 的差別是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
看上
旅行團
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
必勝的英文怎麼說?
必勝的英文怎麼說?
right arrow 令人懷念的英文怎麼說?
令人懷念的英文怎麼說?