correct
wrong

六親不認 的英文怎麼說?

 - 六親不認 - 中英物語 ChToEn
六親不認 的英文怎麼說

六親不認的英文例句

  1. When he won a huge lottery prize, he began to keep a distance from all his family and relatives, fearing they might ask him to lend them money.
  2. When she hit a huge jackpot in the lottery, her relatives went to her for financial help. However, she refused to help them.

六親不認的相關詞

六親不認的英文翻譯

[1] keeps a distance from one's family and relatives
[2] to refuse to help one's family and relatives

六親不認的英文翻譯解釋

六親不認形容不留情面或不講情義,白話的翻出即可。

有些人翻成 disown one's family and relatives,但六親不認不表示不承認自己的家人,六親不認是指不願意幫助家人或不願意跟家人講義氣。
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

栩栩如生的英文怎麼說? (二選一)

likeness
feast one's eyes on something
下一題 - 以身相許 f我要發問

填空題

大部分公司在初五開工。 (請填空)

Most companies reume business on the fifth day of the Chinese Lunar New Year.
下一題 - 酒後肇事 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
激勵的話
以下如何翻成英文?
抗議的名眾把路上的車子翻過來並點火。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
我忍住了
註明出處
最新教學
historic 跟 historical 的差別是什麼?
historic 跟 historical 的差別是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
臭小子
培根
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
東摸西摸的英文怎麼說?
東摸西摸的英文怎麼說?
right arrow 黑社會的英文怎麼說?
黑社會的英文怎麼說?