correct
wrong

我忍耐住了 的英文怎麼說?

舉重HOLD住 - 我忍住了 - 中英物語 ChToEn
我忍耐住了 的英文怎麼說

我忍耐住了的英文例句

  1. A: We were furious when the referee made a bad call that made us lose the game.
    B: Wow that sucks. What did you do?
    A: Well I sucked it up and shook our opponents' hands.
    B: Great. You were a real good sport.
  2. When I saw my colleague's fly open I really wanted to laugh, but I managed to hold it. I didn't want to embarrass him in front of everyone.
  3. I wanted to tell my boss he's a schmuck, but I bit my tongue when I entered his office.

我忍耐住了的相關詞

我忍耐住了的同義詞

我忍耐住了的英文翻譯

[1] I sucked it up.
[2] I held it.
[3] I bite my tongue/lip.

我忍耐住了的英文翻譯解釋

I sucked it up. 常用在受到委屈時所說的話。

hold 可以用在很多「忍住」的情況,例如大笑、大哭、發飄等

I bite my tongue/lip. = 我忍住不說自己想說的話或忍受情感流露
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

胸貼的英文怎麼說? (二選一)

beat everyone to the punch with something
bra pad; bust pad
下一題 - 相聲 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's deicate taste in clothes.
下一題 - 學姊 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
已讀不回
以下如何翻成英文?
你劃開火柴並點燃引火物。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
有心人士
孝道
最新教學
英國的英文到底是 UK 還是 England?
英國的英文到底是 UK 還是 England?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
焗麵
後來居上
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
綁著的英文怎麼說?
綁著的英文怎麼說?
right arrow 糜爛的英文怎麼說?
糜爛的英文怎麼說?