斷斷續續 的英文怎麼說
斷斷續續的英文例句
- The Internet here is spotty; so please don't get offended if I don't respond to your comments right away.
- When I play the DVD, the playback is jerky and will not play smoothly. What's wrong with my DVD player?
- When I play a movie on my PC, the playback is choppy and out of sync with the audio.
- Andy: Hi cable company, our Internet is spotty.
Cable company: We will send someone over to fix it immediately.
Andy: Thank you. - What's happening to your Wi-Fi? It's patchy. I can't get any work done.
- (checking the computer screen) A: What's happening? The video is failing and the sound is cutting out.
B: Maybe you need a new computer? You've been using the old one for ages.
斷斷續續的相關詞
斷斷續續的英文翻譯
[1] jerky
choppy[2] spotty
intermittent[3] patchy[4] (sound) cut out
choppy[2] spotty
intermittent[3] patchy[4] (sound) cut out
斷斷續續的英文翻譯解釋
jerky 跟 choppy 指音樂或影片的播放斷斷續續的，是貼切的英文說法。
而 spotty 跟 intermittent 常用在訊號，指訊號斷斷續續，常用在網路或手機訊號。
patchy Wi-Fi = 斷斷續續的Wi-Fi網路訊號
the sound is cutting out = 「聲音斷斷續續」的標準英文之一
而 spotty 跟 intermittent 常用在訊號，指訊號斷斷續續，常用在網路或手機訊號。
patchy Wi-Fi = 斷斷續續的Wi-Fi網路訊號
the sound is cutting out = 「聲音斷斷續續」的標準英文之一
斷斷續續的部分中譯
- 音樂/影片斷斷續續的.
- 網路斷斷續續的.
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
緊張的氣氛的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 反敗為勝 f我要發問填空題
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加，二氧化碳增加導致溫室效應，溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)
This is a chain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhous effect, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea levels.
下一題 - 打擊很大
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
