機場地勤人員 的英文怎麼說
機場地勤人員的英文例句
- Please contact any ground staff if you should decide to travel on another flight.
- Airport ground staff perform important duties to ensure the safety of crew members and airline passengers. Such duties include checking luggage, stocking aircraft with refreshments, cleaning the aircraft, managing the traffic of airplanes on the runway.
機場地勤人員的相關詞
機場地勤人員的英文翻譯
[1] ground staff[2] airport ground staff[3] airport ground crew[4] airline ground staff[5] airline ground crew
機場地勤人員的英文翻譯解釋
很多時候 ground staff 就足夠了。
airport ground staff 跟 airline ground staff 都指機場地勤人員，比較像後勤人員 (例如在機場跑道上指揮交通的人員、把行李運到飛機裡的人、清洗飛機的人)，而不是第一線跟乘客有互動的地勤人員。
但有些人會用它們表示航空公司地勤人員，就容易造成誤解。
順道一提，staff 可以指全體，也可指一個人，但 crew 只能指全體，如要指一個人，就得說 a crew member。
airport ground staff 跟 airline ground staff 都指機場地勤人員，比較像後勤人員 (例如在機場跑道上指揮交通的人員、把行李運到飛機裡的人、清洗飛機的人)，而不是第一線跟乘客有互動的地勤人員。
但有些人會用它們表示航空公司地勤人員，就容易造成誤解。
順道一提，staff 可以指全體，也可指一個人，但 crew 只能指全體，如要指一個人，就得說 a crew member。
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
獻殷勤的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 狼狽 f我要發問填空題
謝謝你提供這麼仔細的回答。 (請填空)
Thank you for such an elaborae reply.
下一題 - 裝傻
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
