correct
wrong

網路紅人 的英文怎麼說?

周庭 - 網紅 - 中英物語 ChToEn
網路紅人 的英文怎麼說

網路紅人的英文例句

  1. The global pandemic has increased the power of influencers because most people switched from shopping in the physical stores to shopping online and many shoppers adopt the opinions of influencers.
  2. Take a look at the top ten internet memes for this past year. Your pet phrase "Work hard, play hard" is on the list.
  3. Yeah, Mike and Gabe are famous, but they're just internet famous. My old relatives have never heard of them.
  4. Nowadays cute animals like dogs and cats often get memed to create an extra income for their owners.

網路紅人的相關詞

網路紅人的同義詞

網路紅人的英文翻譯

[1] influencer
[2] social influencer
  social media influencer
[3] internet famous
[4] internet meme

網路紅人的英文翻譯解釋

influencer = social influencer = social media influencer = 在社群網站有影響力的網紅,例如此人對iPhone很有研究,常常比較不同的iPhone,再把報告放在社群上,吸引很多關注

influencer 也能指很時尚的女性,有很多粉絲追隨,事實上,任何在網路上有很多粉絲的人都能稱為 influencer,當然也包括 Youtuber。

influencer 可說是網紅的最佳翻譯。

internet famous = 形容在網路上迅速走紅的人事物,常形容人

internet meme = 原意為迅速在網路上傳開竄紅的概念、圖像、視頻、警句、用語、動物,比較不用來形容人。但是,現在大部分的人都把 meme 當作網路上的某張圖片(電影、名人、藝人的圖片等)上面加上一些話來搞笑KUSO的意思

meme 也能當動詞,例如:

cute dogs that get memed = 被(主人)弄成為網紅的狗
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

A要B還人情的英文怎麼說? (二選一)

A calls in a favor (from B)
It's no bother.
下一題 - 豆干 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's deicate taste in clothes.
下一題 - 逃脫高手 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
柏拉圖式的愛情
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
正直
素顏
最新教學
popular vote 的意思是什麼?
popular vote 的意思是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
傳統的服裝
進取
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
先斬後奏的英文怎麼說?
先斬後奏的英文怎麼說?
right arrow 甚麼界的英文怎麼說?
甚麼界的英文怎麼說?