correct
wrong

腳踏實地 的英文怎麼說?

michael - 實在 - 中英物語 ChToEn
腳踏實地 的英文怎麼說

腳踏實地的英文例句

  1. She is grounded and realistic even though she is rich.
  2. He's a down-to-earth guy with no pretensions.
  3. Girls are looking for down-to-earth guys they can rely on, not worthless sweet talkers.
  4. I am a straight-up person. When I say something I always stick to the facts and I don't add any fluff.

腳踏實地的相關詞

腳踏實地的同義詞

腳踏實地的英文翻譯

[1] grounded
[2] down-to-earth
[3] straight-up

腳踏實地的英文翻譯解釋

grounded = 會做好的決定而不會說或做愚蠢的事情,有腳踏實地、實在的意思

grounded and realistic 更有腳踏實地的意思。

Down-to-earth 形容一個人實實在在的處世態度,實際又務實,也有老實的意思。

而 straight-up 形容一個人說話實在,不迂迴不加油添醋,非常貼切。

腳踏實地的部分中譯

女孩子喜歡靠的住的腳踏實地的男生, 不是沒用的只會甜言蜜語的男生.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

開玩笑地的英文怎麼說? (二選一)

jokingly
Prince Charming
下一題 - 熱水瓶 f我要發問

填空題

當警察找到我迷失的小孩時我心中的大石頭放下了。 (請填空)

When the police found my lost kid I felt so elieved.
下一題 - 出差 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
獎碑
以下如何翻成英文?
飯店房價有可能會因為特別假日而變,例如春節。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
黏到自己的手
質感
最新教學
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
苦中作樂
保溫壺
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
善惡業因的英文怎麼說?
善惡業因的英文怎麼說?
right arrow 夜店咖的英文怎麼說?
夜店咖的英文怎麼說?