囉哩囉唆 的英文怎麼說?

[1] to nag somebody about something[2] You talk too much.[3] You are so talkative.[4] You shouldn't have said it.

to nag somebody about something = 一直跟某人囉嗦要某人做某事，例如父母跟子女囉嗦

你很囉嗦耶(指你話太多) = You talk too much. = You are so talkative.

你很囉嗦耶(指你說了不該說的話或洩漏秘密) = You talk too much. = You shouldn't have said it.