correct
wrong

病入膏肓‎ 的英文怎麼說?

 - 不可救藥 - 中英物語 ChToEn
病入膏肓‎ 的英文怎麼說

病入膏肓‎的英文例句

  1. The juvenile delinquent keeps committing crimes and keeps going back to jail. Eventually the judge deems him hopeless and gives him a life sentence in jail.
  2. He failed all his classes. He's hopeless.
  3. That man is an incorrigible liar. Don't believe a word he says.
  4. Andy is a pathological liar.

病入膏肓‎的相關詞

病入膏肓‎的同義詞

病入膏肓‎的英文翻譯

[1] hopeless
[2] incorrigible
[3] pathological

病入膏肓‎的英文翻譯解釋

hopeless 是正統的美語說法,例如:

He's hopeless 可以指「他本人無藥可救或朽木不可雕」(如例句),也可指「他對某事感到絕望」,要看上下文決定。

He's hopeless about the future. = 他對未來感到絕望

另外,incorrigible 也有病入膏肓‎、朽木不可雕、無可救藥的意思,例如:

an incorrigible liar = 無可救藥的騙子/病入膏肓的騙子

再來,pathological = 無法控制的、病態的、病入膏肓‎的,例如:

a pathological liar = 說謊成性的人
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

少說廢話的英文怎麼說? (二選一)

Enough with the talking.
Tissue; Kleenex
下一題 - 小胖威利症 f我要發問

填空題

在台灣,役男如果有正當理由無法當兵,就可選擇服替代役。 (請填空)

In Taiwan, a male adult may request the alternative military servie if he cannot do the mandatory military service for a valid reason.
下一題 - 無路可逃 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
權限
以下如何翻成英文?
他對骨董沒眼光。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
拿出精神來
反悔
最新教學
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
宣導
紅棗
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
酸甜苦辣的英文怎麼說?
酸甜苦辣的英文怎麼說?
right arrow 後製效果的英文怎麼說?
後製效果的英文怎麼說?