correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

1.送審: (例)產品資料已經給政府審核當中.
2.一些地方: (例)產品A的成分..等等,有一些地方和原先註冊的不同。
(在上句中,這些"地方"包含成分、說明、可能還有包裝..等等很多地方. 想一併統整成"一些地方"、"幾處地方")
感謝

..by 筱絜謝
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2018-06-13 21:56:42
www.chtoen.com/送審的英文怎麼說
There are differences between my current application and my previous one. They include the ingredients, explanations, packaging methods, and so on.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-06-13 21:58:55
www.chtoen.com/送審的英文怎麼說
There are differences between my current application and my previous one. They include the ingredients, explanations, packaging methods, and so on.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-06-14 09:58:30
1. www.chtoen.com/送審的英文怎麼說
2. There are differences between my current application and my previous one. They include the ingredients, explanations, packaging methods, and so on.
3. Your translation has a few problems.
Michael Wen 2018-06-16 13:57:50
1. www.chtoen.com/送審的英文怎麼說
2. There are differences between my current application and my previous one.
3. I've raised a few problems with the documents.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

我的榮幸的英文怎麼說? (二選一)

My pleasure.
to backtrack
下一題 - 去搶 f我要發問

填空題

我為了這題數學題絞盡腦汁,但還是算不出來。 (請填空)

I have been wrecking my brin on this tough math question but I still cannot solve it.
下一題 - 局部麻醉 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
(無紀錄..)
我的搜查紀錄 x
forum/1840738479562208選擇題-每個人都有不為人知的秘密的英文怎麼說forum/1858211434479019forum/1204401259627703forum/1951266658484317
隨機抽詞
太可惡了
以下如何翻成英文?
她是大我三屆的學姊。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
超重
男女關係的二手貨
最新教學
英文二十六個字母
英文二十六個字母
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
校外教學
梅子
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
down arrow