correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問:讓我鬆了一口氣
這一句可以翻成口語化嗎?
謝謝

..by Away Yoo
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-05-11 11:52:15
Please allow me to put my two cents worth in: this really takes a load off of my mind.
Michael Wen 2015-05-12 11:52:28
Charles 講的對,也可以說 I am relieved.
請看:chtoen.com/鬆了口氣的英文怎麼說
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

向某人看齊的英文怎麼說? (二選一)

Thank God that...
emulate someone
下一題 - 明事理 f我要發問

填空題

當政府停工時,很多員工被迫留職停薪。 (請填空)

Many government employees have been forced to go on fulough during the government shutdown.
下一題 - 不爭氣 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
被稱之為
以下如何翻成英文?
他埋頭工作。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
坐過去一點
吃虧上當
最新教學
popular vote 的意思是什麼?
popular vote 的意思是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
唱反調
包紗布
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow