correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

您好,我想問: 「我想插嘴,但老闆反把我罵得狗血淋頭。」
另外是否有其他形容把別人罵慘的說法呢?謝謝。

..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-08-06 12:13:29
get chewed out 非常貼切,如:
My experiment failed again. I will get chewed out by my professor.
請參考 www.chtoen.com/大罵一頓的英文怎麼說
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

磨合的英文怎麼說? (二選一)

table manners
to blend in
下一題 - 含糊其詞 f我要發問

填空題

鮭魚卵壽司又美又好吃。 (請填空)

Salmon ro sushi is artistic and delicious.
下一題 - 飛沫傳染 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
後悔
以下如何翻成英文?
我們吵架時不該翻舊帳。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
做個總結
塗鴉
最新教學
英文字 Patronize 怎麼使用?
英文字 Patronize 怎麼使用?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
圖文不符
記仇
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow