Michael Wen, 您好! 從您對每個問題的回應, 可以看出您是一個非常"humble"和"nice"的人(這大概跟您受鋼琴的薰陶有關)。「Google Translate」網站老是把"中翻英"或"英翻中"翻譯的不倫不類; 您既然是個軟體工程師, 又精通中英語, 可否請您給Google一個「改善」的方案? 謝謝!
..by Michelle Chen
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-08-31 11:27:19
謝謝你的讚美,我保持謙卑是因為受到聖經的薰陶,聖經教導我們,要把別人看的比自己優越,我總是常常這麼提醒自己。翻譯的確不是電腦能夠完全勝任的,據我所知,Google 裡面人才濟濟,有很多天才工程師,如果他們都無法勝任,只怕原因是因為此工作過於困難。
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
招待客人的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 及時雨 f我要發問填空題
籃球隊A贏了籃球隊B,真是大爆冷門。(因為隊伍A很弱) (請填空)
Team A's defeat over Team B is considered the biggest nderdog victory in basketball history.
下一題 - 都會女性
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文