下班 的英文怎麼說
下班的英文例句
- A: Are you off work?
B: Yes. Please come pick me up.
A: I'll be there in ten minutes. - A: I'd like to speak to your manager.
B: I am sorry. He just got off work. - A: I'd like to speak to your manager.
B: I am sorry. He left already. - A: I'd like to speak to your manager.
B: I am sorry. He left the office already. - A: Call me as soon as you leave the office.
B: Will do. - A: When do you get off work?
B: I get off work at 6pm. - Today I am getting off work early to see my parents.
下班的相關詞
下班的英文翻譯
[1] off work
off duty[2] get off work[3] leave the office[4] take off
off duty[2] get off work[3] leave the office[4] take off
下班的英文翻譯解釋
「下班」最簡單的說法是 off work，如:
你下班了嗎? = Are you off work?
off work 也可以是請假的意思，如:
He is off work for at least a week with a broken rib.
off duty 也指下班，但它特別針對某些職業，如保全，警察，醫院。
「下班」的別的道地英文是 get off work 跟 leave the office，另外，外國人也很愛用 take off 指離開辦公室，但 take off 本身的意思是離開某個地方，不一定是指下班，所以使用 take off 要看情境。
你何時下班？ = When do you get off work?
我要下班了 = I am getting off work. 或 I am leaving the office. 或 I am taking off now.
一下班就打給我 = Call me as soon as you leave the office. 或 Call me as soon as you get off work.
你下班了嗎? = Are you off work?
off work 也可以是請假的意思，如:
He is off work for at least a week with a broken rib.
off duty 也指下班，但它特別針對某些職業，如保全，警察，醫院。
「下班」的別的道地英文是 get off work 跟 leave the office，另外，外國人也很愛用 take off 指離開辦公室，但 take off 本身的意思是離開某個地方，不一定是指下班，所以使用 take off 要看情境。
你何時下班？ = When do you get off work?
我要下班了 = I am getting off work. 或 I am leaving the office. 或 I am taking off now.
一下班就打給我 = Call me as soon as you leave the office. 或 Call me as soon as you get off work.
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
驚豔的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 死心眼 f我要發問填空題
你的文章的主題完全被你的華麗詞藻給模糊了。 (請填空)
The thesis of your essay is completely obsured by your flowery language.
下一題 - 會議主席
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
