correct
wrong

叫苦連天 的英文怎麼說?

 - 受苦 - 中英物語 ChToEn
叫苦連天 的英文怎麼說

叫苦連天的英文例句

  1. This typhoon is the 100th we have had this year alone, agonizing farmers or causing great pain for farmers.
  2. Everyone is in great pain.
  3. After years of rigorous use, I've really put my car through the wringer. And I sold it for half of what I got it for.
  4. Wow, I'm glad the interview at Google is over. They put me through the ringer.
  5. When I found the stray dog he had multiple injuries on him. It looks like he went through the wringer.
  6. Cancer really put him through the wringer.

叫苦連天的相關詞

叫苦連天的同義詞

叫苦連天的英文翻譯

[1] distress; agonize
[2] cause great pain
[3] in great pain; in agony; in distress
[4] go through the ringer
  go through the wringer
[5] put through the ringer
  put through the wringer

叫苦連天的英文翻譯解釋

既然是叫苦連天就代表痛苦的程度非常嚴重, distress 跟 agonize 都有超級痛苦的意思.

something/somebody go through the wringer = 某事物遭受很多的使用或某人受苦
A put B through the wringer = A讓B遭受很多的使用或受苦

在這裡 wringer 是正確的英文,但也有很多人用 ringer。

叫苦連天的部分中譯

這次颱風已經是今年第一百個了, 讓農人們叫苦連天.   大家都叫苦連天.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

預告片的英文怎麼說? (二選一)

trailer
to clutch
下一題 - 雞米花 f我要發問

填空題

本飯店住一晚要價4000元。 (請填空)

The daily rae of this hotel is $4000.
下一題 - 模糊 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
荒唐
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
亂七八糟
懶惰邋遢的人
最新教學
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
臨時停車區
路邊攤
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
臭屁的英文怎麼說?
臭屁的英文怎麼說?
right arrow 投票箱的英文怎麼說?
投票箱的英文怎麼說?