correct
wrong

學姐 的英文怎麼說?

畢業生 - 學姊 - 中英物語 ChToEn
學姐 的英文怎麼說

學姐的英文例句

  1. The other day my senior in high school who I had not been in contact with for years wrote on my Facebook wall to thank me for all the help I gave her in high school.
  2. Jennifer is two years my senior in college and whenever I was nervous, she always tried to calm me down. I really appreciate having her in my life.
  3. Doreen is three years my senior in university with who I've been friends ever since college.
  4. Son: I am going out to dinner.
    Mom: Who are you having dinner with?
    Son: Just some of my seniors in grade school. They are all very nice people.
  5. Anne who's one year ahead of me in elementary school used to teach me English.
  6. I was bullied by a girl who's two years ahead of me in high school.

學姐的相關詞

學姐的同義詞

學姐的英文翻譯

[1] (X year(s)) one's senior in school/elementary school/junior high school/high school/college
[2] X year(s) ahead of me in school/elementary school/junior high school/high school/college

學姐的英文翻譯解釋

首先,以下是各學級的英文:

school = 泛指任何學校
primary school = elementary school = grade school = 小學
junior high school = middle school = 初中/國中
high school = 高中
college = university = 大學

再來,她是大我三屆的學姊,可以說:

She's three years my senior in (my) school. (my 可以更確認是同一個學校,但不用也行。)

也可以不提年份,直接說:

She's my senior in (my) school.

以下是另一種說法。我跟她在同一所大學,她是大我一屆的學姊:

She is one year ahead of me in college. (常用)

She is one year my senior in college. (常用)

以下有更多例句:

我的大我一年的國中學姊正在追我 = A girl who's one year my senior in middle school is pursuing me. = A girl who's one year ahead of me in middle school is pursuing me.

我的大學學姊正在追我 = My senior in college is pursuing me.

She is two years ahead of me in school = 她是我學姊,大我兩年

另外,We went to the same college. She was a senior. I was a freshman. 就表示她是12年級,我是9九年級。

以下說法表示我們去同一個學校求學過:

We went to the same school.
We were in school together.

順道一提,alumni 是指校友,但你不能說 She's my alumni. 可以說 She's a fellow alumni. 或 She's a fellow alumnus. 詳情請猜考「校友」的英文怎麼說

注意,upperclassmen 不指學長或學姊;underclassmen 也不指學弟或學妹。
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

獨來獨往的英文怎麼說? (二選一)

close (permanently)
alone
下一題 - 賣弄風騷 f我要發問

填空題

我們會一起同甘共苦,請嫁給我。 (請填空)

We will be sharing lie's ups and downs. Please marry me.
下一題 - 太瞎了 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
憤世嫉俗
以下如何翻成英文?
我們每年年底都在時代廣場倒數計時。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
交纏
五體投地
最新教學
浴缸, 水槽, 臉盆, 排水孔的英文是甚麼? 含圖片!
浴缸, 水槽, 臉盆, 排水孔的英文是甚麼? 含圖片!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
排水孔
淒涼
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
自己小心的英文怎麼說?
自己小心的英文怎麼說?
right arrow 貪睡蟲的英文怎麼說?
貪睡蟲的英文怎麼說?