correct
wrong

拖泥帶水 的英文怎么说?

文章 - 拖泥帶水 - 中英物語 ChToEn
拖泥帶水 的英文怎么说

拖泥帶水的英文例句

  1. Your essay is long and confusing. Try to make it concise.
  2. Your report is massively overwritten. Can't you write more concisely?
  3. He's one of those authors that have a tendency to overwrite. No wonder his books don't sell.

拖泥帶水的相關詞

拖泥帶水的英文翻譯

[1] long and confusing
[2] overwritten
  to overwrite

拖泥帶水的英文翻譯解釋

白話的翻出即可.

long and confusing = 又長又複雜

overwritten/overwrite = 寫得拖泥帶水、寫得冗長

report is overwritten = 報告寫的太拖泥帶水、太冗長

he tends to overwrite = 他常常寫的太拖泥帶水、太冗長

拖泥帶水的部分中譯

你的作文寫的太冗長, 試著把它精簡些.
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

接機牌的英文怎麼說? (二選一)

airport welcome sign
a plant
下一題 - 馬虎 f我要發問

填空題

這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)

This is a chain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effect, which leads to meltng of glaciers, which leads to rising sea levels.
下一題 - 推翻 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
看起來很從容
以下如何翻成英文?
我妹是個恰北北,想對人兇就對人兇。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
逃避
請病假
最新教學
台灣跟美國的近視度數到底怎麼換算?
台灣跟美國的近視度數到底怎麼換算?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
肉圓
發揮的淋漓盡致
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
讀書會的英文怎麼說?
讀書會的英文怎麼說?
right arrow 肉紙的英文怎麼說?
肉紙的英文怎麼說?