敞開心房 的英文怎麼說?

confide 指把對方當密友，把自己的私密說給他聽，而 pour one's heart out 指向對方打開心房，把自己一肚子的委屈說給對方聽，但不一定是自己的私密。