斜斜 的英文怎麼說?

[1] oblique[2] lopsided[3] crooked[4] leaning[5] to do something awry

oblique = 斜(形容詞)，例如:

at an oblique angle = 斜斜的角度

lopsided 指一個東西一邊跟另一邊不一樣, 譬如說較重, 較大, 等等.

crooked building = 歪斜或斜斜的建築物

leaning 常用在 tower，leaning tower 就是斜斜的塔形的建築物

glance at me awry = look at me awry = 歪著或斜著看著我