correct
wrong

真會賣關子 的英文怎麼說?

指著人的生氣的女人 - 連這個都沒跟我說 - 中英物語 ChToEn
真會賣關子 的英文怎麼說

真會賣關子的英文例句

(after chatting for a while) A: Oh, and I got a promotion yesterday.
B: Way to bury the lead. You should've led with that when we met.
A: Sorry. I thought the story of me washing my hair was intriguing.

真會賣關子的相關詞

真會賣關子的同義詞

真會賣關子的英文翻譯

Way to bury the lead.

真會賣關子的英文翻譯解釋

當 A 跟 B 說 Way to bury the lead.,A 的意思是「連這個都沒跟我說」,也有「真會賣關子」跟「怎麼現在才說」的感覺。

lead 是領導的意思,往往代表了重要的事情,所以 bury the lead 字面是就是隱藏重點,但不一定是故意的,也可能是無心的。
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

報銷的英文怎麼說? (二選一)

cash voucher
claim for the cost of something
下一題 - 為了出氣 f我要發問

填空題

我對不起你。 (請填空)

I am srry.
下一題 - 不爭氣 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
不理會
以下如何翻成英文?
我去美國進修統計學。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
不可理喻
快遞
最新教學
很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是s還是z?
很多以s或se結尾的英文名詞的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
淒涼
復古
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
業餘的英文怎麼說?
業餘的英文怎麼說?
right arrow 發作的英文怎麼說?
發作的英文怎麼說?