蒸糯米飯 的英文怎麼說
蒸糯米飯的英文例句
In Taiwan, it's a tradition that parents give steamed glutinous rice to their relatives and friends when their newborn baby is one month old.
蒸糯米飯的相關詞
蒸糯米飯的同義詞
蒸糯米飯的英文翻譯
[1] steamed glutinous rice[2] steamed sticky rice
蒸糯米飯的英文翻譯解釋
油飯又稱蒸糯米飯,英文就是 steamed glutinous rice 或 steamed sticky rice,前者較有油飯的感覺。
通常油飯有很多配料,可以描述更清楚,例如:
steamed glutinous rice with chicken = 雞油飯/雞糯米飯
steamed glutinous rice with pork = 豬油飯/豬糯米飯
steamed glutinous rice with Chinese sausage = 中國臘腸油飯/中國臘腸糯米飯
有些人翻成 glutinous oil rice,我想老外聽的懂,但感覺不是很正確。
通常油飯有很多配料,可以描述更清楚,例如:
steamed glutinous rice with chicken = 雞油飯/雞糯米飯
steamed glutinous rice with pork = 豬油飯/豬糯米飯
steamed glutinous rice with Chinese sausage = 中國臘腸油飯/中國臘腸糯米飯
有些人翻成 glutinous oil rice,我想老外聽的懂,但感覺不是很正確。
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
好想哭的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 來回 f我要發問填空題
有些人對美術很有眼光。 (請填空)
Some people have an appeciation for art.
下一題 - 山寨版
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文