說話迂迴 的英文怎麼說?

[1] roundabout[2] give one the runaround[3] beat around the bush[4] indirect
  vague
  ambiguous[5] to bounce around

your story is roundabout = 你說的故事很迂迴(一下說那一下說這，跳來跳去等)

give me the runaround = 敷衍我，不給我答案，答非所問等

迂迴就是不直接或模糊的意思，說話很迂迴的人就可以說 He always beats around the bush.

to bounce around = 被問問題時，沒直接回答，跳來跳去，答非所問