correct
wrong

雞同鴨講 的英文怎麼說?

 - 雞同鴨講 - 中英物語 ChToEn
雞同鴨講 的英文怎麼說

雞同鴨講的英文例句

  1. A: I thought the project is due tomorrow.
    B: We are not on the same page! I am talking about another project.
  2. The tour guide spoke very little English and we barely communicated.

雞同鴨講的相關詞

雞同鴨講的英文翻譯

[1] not on the same page
[2] not talking about the same thing
[3] barely communicate

雞同鴨講的英文翻譯解釋

[1]跟[2]都指兩個人不在講一樣的主題. [3]指幾乎無法溝通, 譬如因為說不同的語言

雞同鴨講的部分中譯

  1. 甲: 我還以為這個計畫明天才到期.
    乙: 我說的是另一個計畫, 我們在雞同鴨講.
  2. 這個導遊不太會說英文, 因此我們幾乎不能溝通.

還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

得體的英文怎麼說? (二選一)

proper
lamb shank
下一題 - 得罪 f我要發問

填空題

我妹是個恰北北,想對人兇就對人兇。 (請填空)

My sister is bad-tempeed and would snap at anybody whenever she feels like it.
下一題 - 猜字謎遊戲 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
得心應手
以下如何翻成英文?
別說了愚蠢的話自掘墳墓。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
馬爾濟斯
長高
最新教學
historic 跟 historical 的差別是什麼?
historic 跟 historical 的差別是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
過著雙重生活
掃把
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
舉手之勞的英文怎麼說?
舉手之勞的英文怎麼說?
right arrow 肉鬆的英文怎麼說?
肉鬆的英文怎麼說?