Could you check whether my translation is colloquial?不要離開我的視線範圍Don't go out of my sight?Don't go beyond my sightFor the opposite sentence, can I say "Stay in my sight"?How do you say that in your way? Thanks for improving my English
..by Chuan Kai Lin
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-05-24 06:56:03
Yes, "stay in my sight" works. "Stay where I can see you" also works.
Chuan Kai Lin 2015-05-24 07:56:35
Thanks ^_^
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
進化論的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 冰山一角 f我要發問填空題
你的文章的主題完全被你的華麗詞藻給模糊了。 (請填空)
The thesis of your essay is completely obscred by your flowery language.
下一題 - 年底倒數計時
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
