correct
wrong

出氣筒 的英文怎么说?

罵人 - 出氣筒 - 中英物語 ChToEn
出氣筒 的英文怎么说

出氣筒的英文例句

  1. The poor wife became the husband's doormat and had to put up with his beating whenever he got drunk.
  2. Whenever he is upset with his boss, his children become the target for venting his anger.
  3. She's her husband's punching bag. Whenever he has a bad day he takes it out on her. What a scumbag.

出氣筒的相關詞

出氣筒的英文翻譯

[1] doormat
[2] target for venting anger
[3] punching bag

出氣筒的英文翻譯解釋

doormat 很傳神, 形容像門毯一樣的被踩來踩去, 此人接受差的待遇也不抱怨

punching bag = 拳擊用的吊袋,也可以指一個人是出氣筒,別人的負面情緒發洩在此人身上,也就是拿此人出氣

出氣筒的部分中譯

他每次對老闆不滿, 孩子就成了他的出氣筒.
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

預告片的英文怎麼說? (二選一)

unripe
trailer
下一題 - 裝飾 f我要發問

填空題

我在做鼻子手術時我被局部麻醉。 (請填空)

When I was having a nose surgery I was put under local ansthesia.
下一題 - 看上 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
船到橋頭自然直
以下如何翻成英文?
珍珠奶茶是我最愛的飲料之一。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
掙扎
保溫壺
最新教學
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
監視
外燴服務
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
乳牙的英文怎麼說?
乳牙的英文怎麼說?
right arrow 眼見為憑的英文怎麼說?
眼見為憑的英文怎麼說?