麻煩 的英文怎麼說
麻煩的英文例句
- Restaurant sign: We are closed today. Sorry for any inconvenience we may have caused.
Customer: Oh man. Now where should I go get dinner? - It can be quite inconvenient and frustrating to try to communicate with someone who does not speak our language.
- It's always a hassle to find a parking space in Taipei.
- That kid is quite troublesome. He's been caught selling and taking drugs multiple times.
- Our Japanese customers have proven more troublesome than any of us expected. They always ask us to do things we can't do.
- It is a lot of trouble to raise and take care of kids. That's why many parents choose not to have one.
- A crying baby can be a real handful, but that won't stop a loving parent from caring for them.
- Our neighbor's kids can be real pests.
- Moving company: Moving can be a handful, so we are here to help you with any of your moving needs.
麻煩的相關詞
麻煩的英文翻譯
[1] inconvenient
inconvenience[2] hassle[3] time-consuming[4] troublesome[5] annoying[6] a handful
inconvenience[2] hassle[3] time-consuming[4] troublesome[5] annoying[6] a handful
麻煩的英文翻譯解釋
inconvenient = 不方便的、麻煩的，名詞為 inconvenience
time-consuming 指費時. troublesome 形容很麻煩的人事物、包括令人煩惱的、討厭的、麻煩的、棘手的。
a handful 指因為要照顧某人而覺得麻煩, 但帶有甜蜜的負擔的感覺, 如父母照顧嬰兒. a handful 也可用在事物的麻煩，例如搬家。
Pest 也指負擔, 但不是甜蜜的.
time-consuming 指費時. troublesome 形容很麻煩的人事物、包括令人煩惱的、討厭的、麻煩的、棘手的。
a handful 指因為要照顧某人而覺得麻煩, 但帶有甜蜜的負擔的感覺, 如父母照顧嬰兒. a handful 也可用在事物的麻煩，例如搬家。
Pest 也指負擔, 但不是甜蜜的.
麻煩的部分中譯
- 在台北找停車位總是很麻煩.
- 很麻煩的人
- 照顧小孩子相當麻煩.
- 照顧正在哭鬧的嬰兒相當麻煩.
- 我鄰居的小孩有時很煩 (愛哭吵鬧之類的).
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
執著的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 苜宿芽 f我要發問填空題
他騙走前妻的錢，真沒品。 (請填空)
It is indecnt of him to take money away from his divorced wife.
下一題 - 冰釋前嫌
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
