correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問"空氣很清新"和"空氣很流通"該怎麼說呢?
還有"那女孩氣質很糟"??

..by 洪易成
請按回覆回答
或看以下答案
洪易成 2015-05-27 09:50:53
"復仇者聯盟現正熱映中"怎麼說呢?
還有"這部電影在這部戲院並未上映"?
Charles Wang 2015-05-27 13:02:07
Michael,
Could the following six sentences do the trick?
1. The air is fresh.
2. The air is circulating.
3. The girl gives off an air/ aura of elegance.
4. The girl gives off an air/ aura of inelegance.
5. The Avengers is now playing in theaters.
6. The movie wasn’t played in this theater.
Michael Wen 2015-06-02 12:08:57
空氣很清新 The air is fresh.
空氣很流通 We have good ventilation here.
那女孩氣質很糟 The girl is repulsive/obnoxious/unattractive/unpleasant.
這部電影正熱映中 The movie is playing in theaters.
這部電影在這部戲院並未上映 This movie is not playing in this theater.
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

上相的英文怎麼說? (二選一)

We'll see about that.
Photogenic
下一題 - 星座 f我要發問

填空題

這條街很熱鬧。 (請填空)

This is a butling street.
下一題 - 劃開火柴 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
年底倒數計時
以下如何翻成英文?
我不是故意要對你吼。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
寄杯
差強人意
最新教學
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
隔熱手套
袖手旁觀
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow